How does one correctly assess kickoff return yardage when the returner catches the ball, say, 5 yards deep in the end zone? As far as I can tell all return yardage is calculated from the goal line. Am I missing an option?

Thanks.

Consider this scenario: punt returner muffs punt at own 10, recovers ball at 10, then returns to the 12. The app credits the player with 1 return for 0 yards. However, according to the NFL Guide for Statisticians (see below), the player should be given credit for a return and 2 return yards. From gu...